Laurence CadieuxChoushi wa dou desu ka?
Se la sua risposta a questa domanda è “grazie per avermi chiesto come sto, va tutto bene!”, allora abbiamo un’ottima notizia per lei: la versione giapponese di Remote Desktop Manager è finalmente qui!
Remote Desktop Manager è utilizzato da oltre 800.000 utenti in più di 140 paesi ed è stato finora tradotto al 100% in quattro lingue:
- Inglese
- Francese
- Giapponese
- Turco
Sono in corso diverse altre traduzioni, alcune delle quali sono quasi completate al 100%:
- Cinese (tradizionale, Taiwan) - 99% Cinese (semplificato) Legacy - 90%
- Tedesco - 94%
- Norvegese (Bokmål) - 82%
- Spagnolo - 79%
- Russo - 68%
- Olandese - 62%
- Portoghese (Brasile) - 62%
- Italiano - 40%
- Ucraino - 39%
- Polacco - 33%
- Svedese - 23%
- Ceco - 15%
- Ungherese - 9%
- Danese - 8%
- Portoghese - 7%
- Slovacco - 2%
- Sloveno - 2%
- Islandese - 1%
Parla più lingue?
Se comprende una delle lingue elencate sopra — o se desidera prendere l’iniziativa per una nuova traduzione di Remote Desktop Manager — il suo aiuto sarebbe prezioso! Ecco cosa fare:
- Basta creare un account su Devolutions Localizer, scaricare Devolutions Localizer e iniziare a tradurre. Devolutions Localizer è il nostro portale di traduzione per Remote Desktop Manager, facile da usare.
- Traduca tanto o quanto poco desideri. Ovviamente, saremmo felicissimi se diventasse un mago della traduzione. Ma siamo grati per qualsiasi aiuto possa fornire — e lo sono anche i suoi colleghi professionisti IT in tutto il mondo.
E se risulterà essere uno dei contributori più preziosi, abbiamo alcuni premi speciali per lei: 500 $ e una licenza Enterprise di Remote Desktop Manager!
Grazie mille — o come si dice in Giappone: domo arigatou gozaimasu.